Ce refuge est un courtas, c’est une petite cabane, un abri de berger situé au coeur du camping.

Ces ouvrages de pierre sèche de basalte ou de calcaire étaient utilisés par les cultivateurs et les bergers.

Ces abris sont enchâssés dans les murs de soutènement, souvent perdus dans un bois.

Courtas » est un adjectif qualificatif appliqué à des cabanes « petites » (en occitan cortas, féminin pluriel de l’adjectif cort/-ta, pron. « court/-ta », signifiant courte), « courtes sur pattes » comme l’on dit familièrement en français.

http://jerome-rattat.fr/page_Montagne_Serre.htm

https://www.pierreseche.com/courtas_saint-saturnin.htmLes Courtas de la Montagne de la Serre

https://arkose-chadrat.pagesperso-orange.fr/Arkose/patrimoine%20de%20Chadrat.htm